-
1 organic wastes
сточные воды, содержащие органические загрязнения&pl.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > organic wastes
-
2 влияние органических отходов на количество растворённого в проточной воде кислорода
Универсальный русско-английский словарь > влияние органических отходов на количество растворённого в проточной воде кислорода
-
3 зона ухудшения качества воды находится ниже по течению от места сброса органических отходов
Универсальный русско-английский словарь > зона ухудшения качества воды находится ниже по течению от места сброса органических отходов
-
4 биологическая обработка
биологическая обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological treatment
Process that uses microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, or into simpler organic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of a biological treatment system is to control the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and provide a means for maintaining high concentration of the microorganisms in contact with the wastes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая обработка
-
5 органические отходы
1) Economy: organic waste2) Oil: organic wastes3) Ecology: organic waste materials4) Solar energy: sewage5) Makarov: debris, organic residuesУниверсальный русско-английский словарь > органические отходы
-
6 биологическая утилизация отходов
биологическая утилизация отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological waste treatment
A generic term applied to processes that use microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of biological waste treatment is to control either the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and to provide a means for maintaining high concentrations of the microorganisms in contact with the wastes.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая утилизация отходов
-
7 органические загрязняющие вещества
1) Economy: organic wastes2) Makarov: organic pollutantsУниверсальный русско-английский словарь > органические загрязняющие вещества
-
8 сточные воды, содержащие органические загрязнения
Makarov: organic waste, organic wastesУниверсальный русско-английский словарь > сточные воды, содержащие органические загрязнения
-
9 анаэробная обработка
анаэробная обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
anaerobic treatment
Breakdown of organic material without the presence of oxygen, a treatment which permanently removes the unpleasant odour of many organic wastes so that they can be used on agricultural land. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анаэробная обработка
-
10 вторичное использование энергии
вторичное использование энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy recovery
A form of resource recovery in which the organic fraction of waste is converted to some form of usable energy. Recovery may be achieved through the combustion of processed or raw refuse to produce steam through the pyrolysis of refuse to produce oil or gas; and through the anaerobic digestion of organic wastes to produce methane gas. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичное использование энергии
-
11 органические отходы, фосфаты и нитраты
Makarov: organic wastes, phosphates, and nitratesУниверсальный русско-английский словарь > органические отходы, фосфаты и нитраты
-
12 сточные воды с органическими загрязнениями
Construction: organic wastesУниверсальный русско-английский словарь > сточные воды с органическими загрязнениями
-
13 орошение сточными водами
sewage [organic, wastes] irrigationБольшой русско-английский медицинский словарь > орошение сточными водами
-
14 компост из сточного ила и отходов
компост из сточного ила и отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
refuse-sludge compost
Compost derived by the biodegradation of the organic constituents of solid wastes and wastewater sludges. The major public health issues associated with composting using solid wastes mixed with sewage sludge are pathogens, heavy metal, and odors. The heat generated during composting, as a result of the activities of thermophilic organisms, is capable of killing bacteria, viruses, protozoa and helminths present in sewage sludge. The metallic elements in sludge of greatest concern to human health are cadmium, lead, arsenic, selenium, and mercury. Only cadmium is normally found in sewage sludge at levels which, when applied to soils, can be absorbed by plants, and accumulate in edible parts, thereby entering the food chain. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компост из сточного ила и отходов
-
15 орошение сточными водами
1) Engineering: sewage irrigation2) Ecology: broad irrigation, direct irrigation, organic irrigation, sewage farming, waste water farming, wastes irrigation, wastewater irrigation3) Makarov: irrigation with wastewater, waste irrigation, waste-water irrigationУниверсальный русско-английский словарь > орошение сточными водами
См. также в других словарях:
organic farming — or organic gardening System of crop cultivation that uses biological methods of fertilization and pest control as substitutes for chemical fertilizers and pesticides, which are regarded by supporters of organic methods as harmful to health and… … Universalium
Vegan organic gardening — and farming is the organic cultivation and production of food crops and other crops with a minimal amount of exploitation or harm to any animal. Vegan and vegan organic farmers use no animal products or by products, such as bloodmeal, fish… … Wikipedia
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter — London Convention signatories The Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter 1972, commonly called the London Convention or LC 72555 and also barbie abbreviated as Marine Dumping, is an agreement to… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
pollution — /peuh looh sheuhn/, n. 1. the act of polluting or the state of being polluted. 2. the introduction of harmful substances or products into the environment: air pollution. [1350 1400; ME pollucioun ( < OF) < LL pollution , s. of pollutio… … Universalium
Nutrient cycle — … Wikipedia
Plasma arc waste disposal — Plasma Converter redirects here.Plasma arc gasification is a waste treatment technology that uses high electrical energy and high temperature created by an electrical arc gasifier. This arc breaks down waste primarily into elemental gas and solid … Wikipedia
Biomass — refers to living and recently dead biological material that can be used as fuel or for industrial production. Most commonly, biomass refers to plant matter grown to generate electricity or produce biofuel, but it also includes plant or animal… … Wikipedia
water pollution — State resulting when substances are released into a body of water, where they become dissolved or suspended in the water or deposited on the bottom, accumulating to the extent that they overwhelm its capacity to absorb, break down, or recycle… … Universalium
Food waste — Food waste, kitchen waste, or garbage (North American English) is any form of waste derived from food materials. It typically consists of vegetable peelings, meat scraps, excess or spoiled prepared food, and other discards from domestic or… … Wikipedia